By accessing or using the applications and services owned or operated by Hopalai, d.o.o., whether through our software app(s) or website (our “Services”), you are accepting and agreeing to be bound by the terms and conditions set forth below (these “Terms”).

We may modify the Terms at any time, in our sole discretion. If you continue to use the Services after we’ve notified you that the Terms have been modified, you are agreeing to be bound by the modified Terms. If you don’t agree to be bound by the modified Terms then you may no longer use the Services. Because our Services continue to evolve, we may change or discontinue all or any part of the Services, at any time and without notice, in our sole discretion.

License

Subject to your compliance with these Terms, Hopalai grants you a limited non-exclusive, non-transferable license to download and install a copy of our software app (the “App”) on a single mobile device that you own or control and to run such copy of the App and use our Services solely for your own personal non-commercial purposes. We reserve all rights in and to the App and Services not expressly granted to you under these Terms. You may not: (i) copy, modify or create derivative works based on the App or Services; (ii) distribute, transfer, sublicense, lend or rent the App to any third party; (iii) reverse engineer, decompile or disassemble the App; or (iv) make the functionality of the App or Services available to multiple users through any means.

Downloading Our App

When you download our App from the Apple App Store, Google Play or other app store or app distribution platform (an “App Store”), you acknowledge and agree that:

• These Terms are concluded between us, and not with the App Store, and that we (not the App Store), are solely responsible for our App.
• The App Store has no obligation to furnish any maintenance and support services with respect to our App or handle any warranty claims.
• The App Store is not responsible for addressing any claims you have relating to our App, including product liability claims, consumer protection claims, intellectual property infringement claims, or any claim that our App fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement.
• The App Store is a third party beneficiary of these Terms and has the right to enforce these Terms against you (as it relates to your license of our App through their App Store). You must also comply with the App Store’s terms of service when using our App.

KOBI Application use

To subscribe and get access to all the practices you will be charged a subscription fee through your App Store account. It’s a recurring transaction, that will automatically renew unless you cancel your account at least 24 hours before the end of the current subscription period. You can manage your subscription, cancel anytime, or turn off auto-renewal by accessing your App Store account. In case of cancellation, the cancellation will take place after the end of the billing period.

Creating an Account

In order to use our Services, you must have an account with us. By creating an account, you represent that (a) all required information you provide is truthful and accurate; (b) you are of legal age to agree to these Terms; and (c) your use of our Services does not violate any applicable law or regulation or these Terms. You are responsible for maintaining the confidentiality of your password and for any and all use of your account. You should notify us immediately if you suspect any unauthorized use of your account or access to your password. You may not (a) use the account or username of any other user; (b) allow someone else to use your account or username; or (c) sell, lend, transfer, or otherwise share your account, temporarily or permanently, with someone else. If you violate these Terms, we reserve the right to issue you a warning, suspend or even terminate your account (along with your ability to access and use the Services).

Creating one or more Users

By creating one or more Users you are agreeing that we track the user’s content and data.

Privacy

Please refer to our Privacy Policy for information on how we collect, use and disclose information from our users.

Content You Provide

You are responsible for the content, such as any text, images, and other material and information, that you upload or post on or through our Services (your “Content”), and its legality, reliability, and appropriateness. You should only upload or post Content that you create or have the right to use and publish. By uploading or posting your Content you give us the right and license to store, reproduce, modify, create derivative works of, publish, distribute, transfer, transmit, publicly display, publicly perform, and use your Content in connection with providing our Services. You agree that we can also make your Content available to other users of the Services, who may view and/or use your Content, subject to these Terms.

General Prohibitions

You agree not to do any of the following:

• Use the Services or Content for any commercial purpose or for the benefit of any third party or in any manner not permitted by these Terms;
• Use the Services to collect any personally identifiable information from, any other person without their express permission;
• Access, tamper with, or use non-public areas of the Services, Hopalai’s computer systems, or the technical delivery systems of Hopalai’s providers;
• Interfere with, or attempt to interfere with, the access of any user, host or network, including, without limitation, sending a virus, overloading, flooding, spamming, or mail-bombing the Services;
• Attempt to access or search the Services or Content or download Content from the Services through the use of any tool, device or mechanism (including spiders, robots, crawlers, data mining tools or the like) other than the software and/or search agents provided by Hopalai or other generally available third party web browsers;
• Submit or transmit any Content that: (i) infringes, misappropriates or violates a third party’s patent, copyright, trademark, trade secret, moral rights or other intellectual property rights, or rights of publicity or privacy; (ii) violates, or encourages any conduct that would violate, any applicable law or regulation or would give rise to civil liability; (iii) is fraudulent, false, misleading or deceptive; (iv) is defamatory, obscene, pornographic, vulgar or offensive; (v) promotes discrimination, bigotry, racism, hatred, harassment or harm against any individual or group; (vi) is violent or threatening or promotes violence or actions that are threatening to any person or entity; or (vii) promotes illegal or harmful activities or substances;
• Violate any applicable law or regulation; or
• Encourage or enable any other individual to do any of the foregoing.

Copyright Policy

It is our policy to remove, or disable access to, material that infringes any copyright on our Services after we have been notified by the copyright owner or the copyright owner’s legal agent. If you believe that your work has been copied and posted on through our Services in a way that constitutes copyright infringement, please provide our copyright agent with the following information:

• an electronic or physical signature of the person authorized to act on behalf of the owner of the copyright interest;
• an identification of the copyrighted work that you claim has been infringed;
• a description of where the material that you claim is infringing is located on our Services;
• your address, telephone number, and e-mail address;
• a written statement by you that you have a good faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright owner, its agent, or law;
• a statement by you, made under penalty of perjury, that the above information in your notice is accurate and that you are the copyright owner or authorized to act on the copyright owner’s behalf. Notice of claims of copyright infringement should be sent to our Copyright Agent either via email at legal@kobiapp.io or by mail addressed to Copyright Agent, Hopalai, d.o.o., Ponikve 19, 6210 Sežana, Slovenia

Third Party Links

Our Services may contain links to content or services provided by third parties (“Third Party Links”). These Third Party Links are not under our control, and we are not responsible for their content, services, performance, operation, availability, business practices or policies. We are providing these Third Party Links to you only as a convenience but we do not imply any endorsement or recommendation of their content or services, or of any association of us with such third parties. If you access any of these Third Party Links, you do this entirely at your own risk and any charges or obligations you incur in your dealings with these third parties, are your responsibility. The websites available through the Third Party Links are subject to their own terms and policies, including privacy and data gathering practices.

Ownership

You acknowledge that all intellectual property rights in our Products, App and Services, including the underlying software and technology and the information and content available on our Services, are owned by us and our suppliers (including other users), and are protected by law throughout the world. If you provide any suggestions, ideas, feedback, or recommendations to us regarding our Products, App or Services (“Feedback”), we may use this Feedback for any purpose and without any obligation to you. By providing us with Feedback, you give us a worldwide, perpetual, irrevocable, fully-paid and royalty-free license to use and exploit in any manner any and all Feedback.

Termination

You can terminate your account at any time by deactivating your account or by providing notice of termination to us. We reserve the right to terminate or suspend your account or your access to any or all portions of the Services at any time, for any reason, including your violation or breach of any provision in these Terms. Upon termination, all rights and licenses granted to you in these Terms immediately end. If your account or access to our Services is terminated or suspended because you violated these Terms, you will not be entitled to any refund of any fees or payments and you will have no further right to access any of the foregoing or your account.

Disclaimer of Warranty for App and Services

We will use reasonable efforts to correct any discovered defects in the App or Services. However, your access to and use of our App and Services is at your own risk. We are not responsible for the content provided by, or the conduct of, any user and you bear the entire risk of using the App and Services and any interactions with other users. Our App and Services are provided on an “AS IS” and “AS AVAILABLE” basis and we do not represent, warrant, or guarantee that the App and Services will be provided uninterrupted, error-free, virus-free, or that defects will be corrected. TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES REGARDING THE APP AND SERVICES, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, INCLUDING THE WARRANTIES OF TITLE, MERCHANTABILITY, FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. If applicable law requires any warranties with respect to our App or Services, all such warranties are limited in duration to thirty (30) days from the date of your first use or the minimum duration allowed by law.

Limitation of Liability

EXCEPT TO THE EXTENT REQUIRED BY LAW, WE WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY LOST PROFITS, REVENUES, OR DATA, COST OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, OR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES, HOWEVER CAUSED AND REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY, RELATED TO OR ARISING OUT OF THESE TERMS OR YOUR USE OF THE PRODUCTS, APP OR SERVICE, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, OUR TOTAL LIABILITY FOR ANY CLAIM RELATED TO OR ARISING OUT OF THESE TERMS OR YOUR USE OF THE PRODUCTS, APP OR SERVICE, IS LIMITED TO THE AMOUNT PAID BY YOU FOR THE PRODUCT IN THE 12 MONTHS BEFORE THE CLAIM AROSE.

Exclusions

Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties or the exclusion or limitation of liability for consequential or incidental damages, so the above exclusions or limitations may not apply to you.

General Provisions

These Terms constitute the entire agreement between us with respect to the subject matter and supersedes any prior understandings and agreements. These Terms will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Slovenia, without regard to or application of conflicts of law rules or principles. If any part of these Terms is determined to be invalid or unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be enforced to the maximum extent permissible and the remaining provisions of these Terms will remain in full force and effect.

Contacting Us

If you have any questions about these Terms, please contact us at kobi@kobiapp.io.